Oh no, you didn’t pass the inspectionGotta me headed in a new directionAnd I must admit the gift was niceStill shoulda thought twice, but ya rolled the diceAnd even though, I feel like tryingIt’s obvious that chya stopped complying withHow the way things used to beAnd this new way, just ain’t for mePre ChorusOh please don’t ask me whyMy hands waiving goodbyeI just can’t do this againChorusEven though I know I’m torn insideI know what I’m doing right now is rightI know I’m better off this wayThere’s nothing to sayEven though, you say you wanna tryI move to the left, when you move to the rightAnd It could never be the sameThere’s nothing to sayOoh, Ooh, OohOoh, Ooh, OohAnd even though, I see you callingI can’t deny, it’s me that’s stallin’ nowCause what I said, it still remainsI hear what your saying, but your still the sameSo many times, you left me waitingAnd now I’m done, contemplating, whatIt would take, for me to stayThe price is high, too high to payOh please don’t ask me whyI will not compromiseNo way I’ll do it again...BridgeI’m liking what I seeThis different side of meThis is the girl I’ve always knownI won’t let down myselfBy being Someone elseI just won’t do it again, Can’t do it again... Can’t do it again...NothingLeft to say, Left to sayI’m on my wayYou and me are yesterdayThere’s nothing left to say
Ive got nothing left to lose, or use, or do My bad habits lead to wide eyes stare into space And I know I lose control of the things that I say I was looking for a way out, now I can't escape Nothing happens after two It's true, it's true My bad habits lead to you. My bad habits lead to you My bad habits lead to youHawk Nelson Terjemahan Lagu Nothing Left To Show Life is just a lineup, tell me when my time’s upHidup hanyalah sebuah barisan, katakan padaku kapan waktuku habisToo much on my mind todayTerlalu banyak di pikiran saya hari iniThere’s so much left that I would like to sayMasih banyak yang tersisa yang ingin saya katakanWhen I start to climb up will you pull my line up or am I just in the way?Ketika saya mulai memanjat akankah Anda menarik garis saya atau apakah saya menghalangi?I think about it every single day I think about it every single daySaya memikirkannya setiap hari saya memikirkannya setiap hari Fix us cause we keep falling apart, just keep falling apartPerbaiki kita karena kita terus berantakan, terus berantakanWe’re tired of being aloneKita bosan sendirianFix me cause I keep falling apart, just keep falling apartPerbaiki aku karena aku terus berantakan, terus berantakanWill someone find meAkankah seseorang menemukan saya? Life is just a lineup, tell me when my time’s upHidup hanyalah sebuah barisan, katakan padaku kapan waktuku habisToo much on my mind todayTerlalu banyak di pikiran saya hari iniThere’s so much left that I would like to sayMasih banyak yang tersisa yang ingin saya katakanWhen I start to climb up will you pull my line up or am I just in the way?Ketika saya mulai memanjat akankah Anda menarik garis saya atau apakah saya menghalangi?I think about it every single day I think about it every single daySaya memikirkannya setiap hari saya memikirkannya setiap hari Fix us cause we keep falling apart, just keep falling apartPerbaiki kita karena kita terus berantakan, terus berantakanWe’re tired of being aloneKita bosan sendirianFix me cause I keep falling apart, just keep falling apartPerbaiki aku karena aku terus berantakan, terus berantakanWill someone find me?Akankah seseorang menemukan saya? Now I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiI feel like something’s going onAku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like something’s going onSekarang aku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiI feel like something’s going onAku merasa ada sesuatu yang sedang terjadiNow I feel like somethingSekarang aku merasa seperti sesuatu Fix us cause we keep falling apart, just keep falling apartPerbaiki kita karena kita terus berantakan, terus berantakanI’m tired of being aloneAku bosan sendirian Fix us cause we keep falling apart, just keep falling apartPerbaiki kita karena kita terus berantakan, terus berantakanWe’re tired of being aloneKita bosan sendirian Fix Me cause I keep falling apart, just keep falling apartPerbaiki Saya karena saya terus berantakan, terus berantakanWill Someone find me?Akankah seseorang menemukan saya?
Theres nothing left to say now oh oh There's nothing left to say now oh oh Tak ada lagi yang bisa kukatakan sekarang. I'm giving up, giving up he he Giving up now I'm giving up, giving up he he Giving up now Aku sudah menyerah sekarang. Below, my soul I'm feelin' injured Collapsing as it sees the pain If I could only shut it out Di bawah sanaVince Gill Terjemahan Lagu Nothin' Left To Say I work my fingers to the boneSaya bekerja jari-jari saya ke tulangJust trying to keep up with the JonesHanya berusaha mengikuti JonesYou call me on the telephoneAnda menelepon saya lewat teleponSay baby hurry hurry homeKatakanlah cepat cepat pulang ke rumah Pour me a little splash of redTuangkan saya sedikit percikan merahYou look like you could raise the deadAnda terlihat seperti bisa membangkitkan orang matiHave you got something on your mindApakah Anda punya sesuatu dalam pikiran Anda?Come on girl we’re wasting timeAyo gadis kita membuang-buang waktu ChorusPaduan suaraJust let your body do the talkingBiarkan saja tubuh Anda berbicaraDon’t let the words get in the wayJangan biarkan kata-kata menghalangiYeah I can tell the way you’re walkingYa, aku bisa tahu jalanmu berjalanThat you got nothing left to sayTidak ada yang tersisa untuk dikatakan Ain’t gonna watch the evening newsTidak akan menonton berita malamCause I don’t care who’s shooting whoKarena aku tidak peduli siapa yang menembak siapaYou’re putting on my favorite shoesAnda memakai sepatu favorit sayaAbout to do that thing you doTentang untuk melakukan hal yang Anda lakukan Ah let’s do it all night longAh, mari kita lakukan sepanjang malamCause in the morning I’ll be goneSebab di pagi hari aku akan pergiIf everything works out all rightJika semuanya berjalan baik-baik sajaSame place, same time tomorrow nightTempat yang sama, sama besok malam Repeat ChorusUlangi chorus Ain’t got nothin’ to sayTidak ada yang bisa dikatakan Repeat ChorusUlangi chorus Yeah I can tell the way you’re walkingYa, aku bisa tahu jalanmu berjalanThat you got nothing left to sayTidak ada yang tersisa untuk dikatakanNothin’ babyBukan bayi Takada yang salah dengan hanya merasakan apa yang telah kau bayar. Band: Panic! At The Disco. Ditulis Oleh: Butch Walker, John Feldmann, Spencer Smith & Brendon Urie. Tanggal Rilis: 1 Februari 2011. Album: Vices And Virtues (2011) Musik Video The Ballad Of Mona Lisa - Panic! At The Disco (Official) Baca juga: Lirik Congratulations - Post Ryan Malcolm Terjemahan Lagu Nothing Left To Say Nothing left to say, sayTidak ada yang tersisa untuk dikatakan, katakanNothing left to say, sayTidak ada yang tersisa untuk dikatakan, katakanNothing left to sayTidak dapat berkata-kata lagi I've been looking on the bright sideAku sudah melihat sisi baiknyaI've been trying to rememberAku sudah berusaha mengingatnyaI've been thinking of the good times,Aku sudah memikirkan saat-saat indah,But they seem so far awayTapi mereka tampak begitu jauhAnd you used to be someone,Dan Anda dulu adalah seseorang,That I could always count onItu selalu bisa saya andalkanBut now you only count on meTapi sekarang Anda hanya mengandalkan sayaIt's like I don't even know you and you don't even care,Ini seperti saya bahkan tidak mengenal Anda dan Anda bahkan tidak peduli,It's like I lost you somewhereIni seperti saya kehilangan Anda di suatu tempat And I, I'm trying to be your friend,Dan aku, aku mencoba untuk menjadi temanmu,And I'm doing the best I can,Dan saya melakukan yang terbaik yang saya bisa,But sometimes I don't understand why youTapi terkadang aku tidak mengerti kenapa kamuWhy you're asking me to stay, when you're pushing me awayMengapa Anda meminta saya untuk tinggal, saat Anda mendorong saya pergi?In the silence here between usDalam kesunyian di sini di antara kitaThere's nothing left to sayTidak ada yang tersisa untuk dikatakanOh there's nothing left to sayOh tidak ada yang tersisa untuk dikatakan Oh day in and day out,Oh hari demi hari,I've been hoping things would changeAku sudah berharap semuanya akan berubahI've been showing you a way outAku sudah menunjukkan jalan keluarBut you slammed the door on meTapi kau membanting pintu ke arahkuYou used to be someone, who laughed until you criedDulu kamu adalah seseorang yang tertawa sampai kamu menangisAh now you just cry, you just cryAh sekarang kamu hanya menangis, kamu hanya menangisIt's like I don't even know you and you don't even care,Ini seperti saya bahkan tidak mengenal Anda dan Anda bahkan tidak peduli,It's like I lost you somewhereIni seperti saya kehilangan Anda di suatu tempat So how long shoud I try,Jadi berapa lama shoud saya coba,To break my way inside and drag you back into the lightUntuk menerobos masuk dan menyeretmu kembali ke lampu'Cause it's tearing me apart and I'm feeling I should start thinking of youKarena itu merobekku dan aku merasa harus mulai memikirkanmuAnd I'm trying to be your friend,Dan aku berusaha menjadi temanmu,And I'm doing the best I can, doin' the best I, doin' the best IDan saya melakukan yang terbaik yang bisa saya lakukan, melakukan yang terbaik, melakukan yang terbaikThere's nothing left to sayTidak ada yang tersisa untuk dikatakan
Dont only say what I mean but I mean what I say She don't love the way I just won't let things go once for a change She don't love the way Don't only say what I mean but I mean what I say Told you that I had to borrow time Just didn't wanna make a scene Never one to see it as a crime Guess that I'm the one that does the deedNothing Left To Say Who knows how longI’ve been awake now?The shadows on my wall don’t sleepThey keep calling me, beckoningWho knows what’s right?The lines keep getting thinnerMy age has never made me wiseBut I keep pushing on and on and on and onThere’s nothing left to say now ohThere’s nothing left to say nowI’m giving up, giving up, giving up nowI’m giving up, giving up, giving up nowThere’s nothing left to say now ohThere’s nothing left to say nowI’m giving up, giving up, he he, giving up nowI’m giving up, giving up, he he, giving up nowBelow my soulI feel an engineCollapsing as it sees the painIf I could only shut it outI’ve come too farTo see the end nowEven if my way is wrongI keep pushing on and on and on and onThere’s nothing left to say now ohThere’s nothing left to say nowI’m giving up, giving up, he he, giving up nowI’m giving up, giving up, he he, giving up nowThere’s nothing left to say now ohThere’s nothing left to say nowI’m giving up, giving up, giving up nowI’m giving up, giving up, giving up nowI keep falling, I keep falling downI keep falling, I keep falling downI keep falling, I keep falling downI keep falling, I keep falling downIf you could only save meI’m drowning in the waters of my soulThere’s nothing left to say now ohThere’s nothing left to say nowI’m giving up, giving up, giving up nowI’m giving up, giving up, giving up nowThere’s nothing left to say now ohThere’s nothing left to say nowI’m giving up, giving up, giving up nowI’m giving up, giving up, giving up now Nada Mais a Dizer Quem sabe há quanto tempoEu estou acordado agora?As sombras em minha parede não dormemElas continuam me chamando, acenandoQuem sabe o que é certo?As linhas continuam ficando mais finasMinha idade nunca fez-me sábioMas eu continuo empurrando, empurrando, empurrandoNão há mais nada para dizer agoraNão há mais nada para dizer agoraEu estou desistindo, desistindo agoraEu estou desistindo, desistindo agoraNão há mais nada para dizer agoraNão há mais nada para dizer agoraEu estou desistindo, desistindo agoraEu estou desistindo, desistindo agoraAbaixo da minha almaEu sinto um motorEntrando em colapso ao ver a dorSe eu pudesse apenas desligá-loEu cheguei muito longePara ver o fim agoraMesmo se meu jeito for erradoEu continuo empurrando, empurrando, empurrandoNão há mais nada para dizer agoraNão há mais nada para dizer agoraEu estou desistindo, desistindo agoraEu estou desistindo, desistindo agoraNão há mais nada para dizer agoraNão há mais nada para dizer agoraEu estou desistindo, desistindo agoraEu estou desistindo, desistindo agoraEu continuo, continuo caindoEu continuo, continuo caindoEu continuo, continuo caindoEu continuo, continuo caindoSe você pudesse apenas me salvarEu estou me afogando nas águas da minha almaNão há mais nada para dizer agoraNão há mais nada para dizer agoraEu estou desistindo, desistindo agoraEu estou desistindo, desistindo agoraNão há mais nada para dizer agoraNão há mais nada para dizer agoraEu estou desistindo, desistindo agoraEu estou desistindo, desistindo agora Theres nothing left to try Tiada yang tersisa untuk dicoba Though it's gonna hurt us both Meskipun itu akan menyakiti kita berdua Than to ever make you cry Dari pada harus membuatmu menangis There's nothing left to say goodbye Tak ada lagi yang perlu dikatakan selain selamat tinggal